Richteren 1:23

SVEn het huis van Jozef bestelde verspieders bij Beth-el; de naam nu dezer stad was te voren Luz.
WLCוַיָּתִ֥ירוּ בֵית־יֹוסֵ֖ף בְּבֵֽית־אֵ֑ל וְשֵׁם־הָעִ֥יר לְפָנִ֖ים לֽוּז׃
Trans.wayyāṯîrû ḇêṯ-ywōsēf bəḇêṯ-’ēl wəšēm-hā‘îr ləfānîm lûz:

Algemeen

Zie ook: Beth-El, Jozef (zn v. Jakob), Luz (Bethel), Spionnen
Genesis 28:19

Aantekeningen

En het huis van Jozef bestelde verspieders bij Beth-el; de naam nu dezer stad was te voren Luz.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּתִ֥ירוּ

bestelde verspieders

בֵית־

En het huis

יוֹסֵ֖ף

van Jozef

בְּ

-

בֵֽית־

-

אֵ֑ל

bij Beth-El

וְ

-

שֵׁם־

de naam

הָ

-

עִ֥יר

nu dezer stad

לְ

-

פָנִ֖ים

was te voren

לֽוּז

Luz


En het huis van Jozef bestelde verspieders bij Beth-el; de naam nu dezer stad was te voren Luz.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!